Nivel Inicial:
Reunión de padres de alumnos
ingresantes: 17.2 a las 8.15 hs
Reunión de padres de alumnos
regulares: 18.2. a las 8.15 hs
Comienzo ciclo lectivo: 21.2.
Nivel Primario:
Período de compensación:
castellano: a partir del 9.2., alemán
a partir del 10.2.
Comienzo ciclo lectivo: 21.2.
Nivel secundario:
Mesas de examen: a partir del 14.2.
Comienzo ciclo lectivo: 2.3.
Finalizando el año, quiero compartir
este cuento con todos aquellos que
con sus gestos, acciones, ideas,
propuestas, esfuerzos, alegrías
y placeres nos ayudaron a crecer
como colegio y como comunidad, porque
creemos que sí vale la pena… La
estrella de mar ( del libro “ El
laboratorio del alma” de Stella
Maris Maruso.) +
info
Institucional
Deutsche Schule Temperley autorizado
oficialmente para impartir el Programa
de Diploma de Bachillerato Internacional
Con
carta del 30 de Julio 2010, el director
general de la Organización Bachillerato
Internacional, Jeffrey R. Bread,
informó que el colegio fue autorizado
para ofrecer el Programa del Diploma
mixto (español-alemán-inglés) a
partir del 2011, pasando a integrar
la comunidad de Colegios del Mundo
del IB......+
info
El
idioma alemán: Una puerta al mundo
El
aprendizaje de la lengua alemana es hoy
más que nunca una llave que acompañará
a nuestros egresados durante toda la vida.
+
info
Proyecto educativo y perfil de alumno egresado
Habiendo
finalizado los encuentros de puertas abiertas
en el nivel secundario, queremos acercarles
nuevamente toda información correspondiente
a nuestro proyecto educativo y a nuestro
perfil de alumno egresado.Nuestro
proyecto educativo se basa en tres pilares
fundamentales: el saber ser, el saber
hacer y el saber.....+
info
Institucional
Visita
del Embajador de Alemania a nuestro colegio
El
miércoles 19 de agosto recibimos la visita
del Sr. Embajador de Alemania, Sr. Günther
Knieß en nuestro colegio, con motivo de
haber sido reconocidos como Colegio Alemán
en el Extranjero y como Colegio PASCH, "escuela
para el futuro"..+
info
Medalla
para el Ex Director del Nivel Primario Dagmar Müller
El 4 de septiembre
en un acto organizado por el Gobierno de la Ciudad
desarrollado en la explanada del Planetario se
condecoró al Sr.Hermann Müller,en representación
de todos los inmigrantes alemanes, con Medalla
del Bicentenario por su"destacada actuación en
lo escolar y lo deportivo".+
info
Bachillerato
Internacional
En 2010, directivos,
coordinadores, profesores, personal no docente
continuamos aunando esfuerzos para llegar a los
requisitos que nos permitieron lograr la autorización
del Programa del Diploma GIB (bachillerato internacional
mixto) a fines del mes de julio - Prof. María
Laura Galimberti - Coordinadora GIB.+
info
Inicial
Aprendizaje a través del juego - 2.da Sección
"A" y "B"
A
lo largo de este año trabajamos junto a los niños
en diferentes proyectos, cada uno de ellos estuvo
atravesado por la magia del juego… A continuación
describiremos de manera breve algunos de ellos.
.....+
info
Inicial
"El
juego heurístico en maternal" - Sala de 2 - turno:
mañana y tarde”
A
través de este tipo de juego, el niño goza de
las sensaciones que le provocan los objetos. Su
curiosidad y sus descubrimientos hacen que se
llene de satisfacciones. Va aprendiendo a escoger
y a decidir que es lo que quiere hacer, tiene
gran necesidad por probar la consistencia de las
cosas....+
info
Inicial
¡A jugar con nuestros sentidos!... - Sala de 3
- Sección A
Los
niños de la primera sección "A" estuvieron trabajando
con la Unidad Didáctica: "A través de nuestros
sentidos conocemos frutas y verduras", en ella
se planteó como objetivo general que los niños
logren explorar las características básicas de
los alimentos, tales como sabor, forma, tamaño,
etc.......+
info
Inicial
Proyecto "exploración de los alimentos" - Sala
de 3 - Sección B
El
Proyecto se fundamenta en acercar a los niños
a diferentes alimentos y brindándoles propuestas
que los acerquen y los ayuden a incorporarlos,
estimulando distintos hábitos alimenticios que
a los tres años, casi siempre cuestan mucho
adquirir
.....+
info
Inicial
El
museo llego al jardin " - Sala de 5 - Sección
A y B
Con
motivo del Bicentenario que se conmemoro este
año en nuestro país, en las salas de 5 se desarrollo
el proyecto áulico "UN MUSEO CON NUESTRA HISTORIA
"con el objetivo que los niños se apropien y recreen
la memoria colectiva.....+
info
Muestras
de fin de año: Taller de Teatro "El Circo"
...+
info
"Había
una vez…", es una frase que abre las puertas del
maravilloso mundo de los cuentos. Princesas, piratas,
brujas y sirenas nos invitan a transitar los caminos
de la fantasía. Y si de fantasía se trata, por
qué no pensar que El sastrecito valiente pueda
tener charlas con Pinocho, Blancanieves, Caperucita
Roja. Peter Pan.....+
info
Primaria
Encuentro
de culturas: "Yo quiero tener un millón de amigos
…"
Del
lunes 1°al sábado 6 de noviembre se llevó a
cabo en el Nivel Primario la "Semana de la Lengua,
el Libro y la Lectura". Como ustedes ya saben,
desde este año y en el marco del Proyecto Institucional
"Eduación para la ciudadanía", iniciamos un
"Intercambio cultural" con la escuela bilingüe
N° 683 en Tamanduá, Misiones. ....+
info
"La lengua, el libro
y la lectura" - 4.Año I y II
+ info
Primaria
Lesewettbewerb
2010 - Certamen de Lectura en Alemán 2010
Martin
Conde und Constanza Liñares waren beim Lesen
die Besten ihrer Klasse. Beide durften mit zum
Vorlesewettbewerb, der von der Deutsch-Argentinischen
Arbeitgemeinschaft (FAAG) in der Deutschen Schule
V. Ballester stattfand. Mehrere Vertreter der
deutschen Schulen nahmen an dem Wettbewerb teil.
Martin Conde wurde dort mit dem 2. Preis ausgezeichnet.. ...+
info
Los
miércoles algunos alumnos nos sorprenden con sus
habilidades musicales interpretando melodías clásicas
y modernas. ¡Es un verdadero placer almorzar de
esta forma! Agradecemos a Alfonsina Avellaneda,
Patricio Premio, Trinidad Tosini, Felipe Taveira
Quercia, Dylan Yung y Katherine Wahler. ....+
info
Primaria
Proyecto:
"Educación Vial - Conductores Responsables de Bicicleta"
Alumnos
de 6to. Año EP, Deutsche Schule Temperley en el
Escuela Hogar Verónica con los responsablesNils
Reubke (AGDS- Asociación de Escuelas Alemanas)
y docente de Educación Física ....+
info
Primaria
Festejando
el Día de la Tradición 10 de Noviembre
Con
mate y bizcochitos los alumnos de primero junto
a sus docentes festejaron el día de la tradición.
Este día se celebra el 10 de Noviembre porque
es la fecha en que nació el escritor argentino
José Hernández, autor del poema gauchesco "Martín
Fierro"....+
info
Primaria
Die
A2 Prüfung in Verónica - El examen de alemán A2
en Verónica
Como
todos los años en octubre, también este año los
alumnos de 6º año fueron evaluados con la Prueba
de Nivel A2. Pero hubo una gran diferencia esta
vez: nuestros alumnos pudieron rendir el examen
en la Escuela Hogar Verónica, durante su estadía
en el lugar. Una experiencia totalmente nueva!!
Rodeados de la naturaleza ....+
info
Primaria
Los alumnos de 6 año se ejercitaron en la escritura
de Crónicas Periodísticas
Los
alumnos de 6.año homenajearon a los maestros con
una magnífica presentación. El 15 de septiembre
se realizó el acto del día del maestro. La función
comenzó con las emotivas palabras de los alumnos
seguidas por la de Agustina, que nos acompañó
presentando cada actuación.....+
info
Polimodal
Visita
a Emaús
El
día 14 de octubre del corriente año
los alumnos de 2 año de Polimodal acompañados
por las profesoras Alejandra Bianchi y María
Laura Vázquez junto con los alumnos de
la escuela alemana Philipp Reis de Bad Homburg
visitaron la Casa del Niño Emaus llevando
alimentos, juguetes, ropa, libros, útiles
escolares, y diversos materiales para reciclar
(botellas de plástico, diarios, etc.) que
toda la Comunidad del Colegio Alemán donó
a lo largo del año ......+
info
Polimodal
Acto
zum 20. Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung
Zur
Erinnerung an den 20. Jahrestag der deutschen
Wiedervereinigung haben die Schüler der 9.
Klasse in Gruppenarbeit eine anspruchsvolle Powerpoint
Präsentation entworfen und beim Acto vorgestellt.
In der Präsentation wurde das Thema Nationalsymbole
thematisiert, da die Bedeutung derselben in Argentinien
und Deutschland eine andere ist. ......+
info
Secundaria
Volviendo de Alemania a Argentina - Wieder
in Argentinien
"
Alemaania! " , " Sos de Alemania, no?! ",
" Lisa!", " Alemania! ", "
De dónde sos ? " hörte man von überall
und neugierige Kinderaugen lunzten aus allen Ecken hervor,
um zu schauen, wer in ihre "Casa de Niños"
gekommen war. Ich war die Neue und würde nun für
zwei Monate hier, im Kinderheim Emaús in Buenos
Aires im Armenviertel Burzaco, als Ayudante aushelfen.....+
info
Encuentro
de culturas: "Yo quiero tener un millón de amigos …"
Este
año nuestro colegio recibió la visita
de 2 profesores- Gerhard Strecker y Tanja Hain- y 34
alumnos provenientes de los colegios "Philipp Reis"
de Friedrichsdorf y "Kaiserin Friedrich" de
Bad Homburg en el marco del intercambio cultural que
realizamos desde hace mucho..
...+
info
Alumnos
de 2º Polimodal participaron del concurso "Juventud
por la Amistad Argentino-Alemana
La
alumna Carola Braun obtuvo el primer puesto en la
Categoría Literatura y fue premiada durante un Cocktail
en la Cámara de Comercio. Los demás participantes
obtuvieron diplomas que acreditan su participación.¡Felicitaciones!
Polimodal
2do. Secundaria - Feria de las Regiones
En
el marco de las ferias de las regiones, los alumnos
de 2do Secundaria desarrollaron en la materia
cultura alemana un proyecto de investigación en
relación al tema inmigración alemana en el noreste
argentino. El objetivo fue que los alumnos se
informaran acerca del proceso de inmigración alemana
y la formación de colonias en nuestro país.....+
info
Polimodal
Mural entrada del SUM
Durante
los meses de agosto y septiembre, la señora Patricia
Blanco, madre de alumnos del colegio y especialista
en Artes Plásticas, diseñó y coordinó el Proyecto
del Mural del Bicentenario en el frente del SUM.
....+
info
Secundaria
"Argentinienaustausch Oktober 2010"
1-
Alex Kluber - Argentinienreise 8.10. - 29.10. 2010...+
info
2-
Lura Lecourte - Argentinienreise 8.10. - 29.10. 2010...+
info
3-
Bernhard Moritz - Argentinienreise 8.10. - 29.10. 2010...+
info
4-
Nils Bergert - Argentinienreise 8.10. - 29.10. 2010...+
info
5-
Sarah Rudolph - Argentinienreise 8.10. - 29.10. 2010...+
info
Umwelterziehung:
auch ein Thema für die Deutsche Schule Temperley!
Sogloser
Umgang mit Trinkwasser, verschmutzte Klassenzimmer
und große Fragezeichen in den Augen vieler,
wenn es um ein nachhaltiges Umweltbewusstsein
geht.
Abgesehen von den großen Problemen, ob Papierfabriken
oder Riachuelo....+
info
Colegio
Ahora somos sede evaluadora en inglés
Desde
abril el Colegio ha sido reconocido
por la Asociación Argentina de Cultura
Inglesa/ Universidad de Cambridge/ ESOL
Examinations como sede evaluadora en
zona sur para los exámenes KET , PET
y FCE.
+
info
Novedades
Equipo
de hockey de madres: necesitamos más mamás
para darle más fuerza al equipo. Si tienen
ganas de formar parte del equipo, por favor
contactarse con el Sr. Steven +
info
NUEVO
-
La Oficina del Programa Medios de Comunicación
y Democracia en Latinoamérica de la
Fundación Konrad Adenauer con oficina
en la ciudad de Buenos Aires, le ofrece
prácticas/pasantías +
info
NUEVO
- Axialent
- We are looking for a motivated and
high committed professional to work
as Project Manager, leading projects
in Europe. +
info
NUEVO
- Lufthansa - For Lufthansa Systems
Americas Inc. we are currently recruiting
+
info
Institucionales
Ciclo
lectivo 2010 - Vacantes completas
InformamosLes
informamos así mismo que a la fecha no disponemos
de vacantes para el ciclo lectivo 2010.
Reglamento
de Becas de nuestra institución
Remitimos
a ustedes el reglamento de Becas de nuestra Institución,
solicitándoles tengan a bien su atenta lectura,
debiendo acusar recibo de su recepción. +
info
Institucionales
Ahora
somos un colegio trilingüe
Con
la presencia de autoridades
de la embajada de Alemania en
Argentina, funcionarios del
área de Cultura y Educación
provincial, docentes y alumnos,
el Colegio Alemán dio comienzo
a la implementación del Proyecto
de Trilingüidad, aprobado por
la Dirección General de Cultura
y Educación provincial.+
info
Noticias
de la Asociación Argentina de Ex-becarios en la
República Federal de Alemania+
info
Participación
de nuestro colegio en las distntas actividades
organizadas por la Embajada de Alemania +
info
