Monocanal
Un nuevo canadl de TV se ha sumado a los ya conocidos. Se trata de Monocanal ¿Quiénes lo crearon? Los alumnos y docentes de 2ºII, Colegio Alemán de Temperley.
"NOTIMONO", "MONOSHOW", "MONOPLANET", "QUEREMOS SABER", "UTILMONO" conforman su programación.

Después de haber leído la novela "Babu" de Roy Berocay, los chicos armaron los programas, escribiendo noticias, críticas literarias, entrevistas, investigaron acerca del mundo de los chimpancés, gorrillas y orangutanes, disfrutaron elaborando caretas de simpáticos monitos que utilizaron para cantar un divertido tea alusivo.
Ciencia, literatura, alemán, música, plástica y comunicación de la mano de los más pequeños.

Gabriela Rodriguez, docente de 2ºII

Affensender

In der zweiten Klasse haben wir in den letzten Wochen viel zum Thema Tiere erarbeitet.
Das Projekt war sehr interessant, denn wir haben das Thema auf deutsch, spanisch und auch in Kunst bearbeitet und das Konzept für unseren neuen Sender, den "Affensender", selbst entwickelt.
Die Kinder und wir haben es sehr genossen unsere Ideen für das Projekt zu verwirklichen und wir haben alle viel dazugelernt.

Gabriela Brand und Gabriela Merle