Escribir
una editorial en esta época del
año es casi una misión imposible:
son tantos los pensamientos, las ideas,
las propuestas, los logros, los alcances,
los intentos, los esfuerzos, por lo que
voy a intentar no olvidarme de nada ni
de nadie....+
info
Día
de puertas abierta en el secundario
Invitamos
a los Sres. Padres de los niveles Inicial
y Primario a conocer in situ el proyecto
educativo y las nuevas instalaciones +
info
Bicentenario:
actividades institucionales
Invitamos
a toda la comunidad educativa a participar
de los eventos del Bicentenario:..+
info
Institucional
20
años de la caída del muro de Berlín - 60 años
de la República Federal de Alemania
A
través de los medios hemos apreciado la Fiesta
de la Libertad en Berlín, donde se representó
simbólicamente la caída del muro con 1000 bloques
de dominó gigantes.....+
info
Institucional
Estamos
en camino hacia el Programa del Diploma Mixto
del Bachillerato Internacional
El
Colegio Alemán de Temperley - Deutsche
Schule Temperley ha adquirido el estatus de colegio
solicitante para ofrecer el Programa del Diploma
Mixto ( Alemán - Español). Este
colegio desea obtener la autorización para
ser un Colegio del Mundo del BI.....+
info
Institucional
Visita
del Embajador de Alemania a nuestro colegio
El
miércoles 19 de agosto recibimos la visita
del Sr. Embajador de Alemania, Sr. Günther
Knieß en nuestro colegio, con motivo de
haber sido reconocidos como Colegio Alemán
en el Extranjero y como Colegio PASCH, "escuela
para el futuro"..+
info
Desde las vacaciones
de invierno hasta fin de octubre estuvo con nosotros
la Señora Frauke Kunze, proveniente de Regensburg,
Alemania, quien trabajó con los chicos de 3º1
en Alemán....+
info
Inicial
EL JUEGO EN MATERNAL - Sala de dos Turno mañana
"Jugamos
a ser cocineros" A través de esta propuesta se
buscó favorecer el desarrollo de la imaginación,
la distinción de roles y la organización del espacio
de juego.....+
info
Inicial
Descubriendo
alimentos saludables - Salas de tres
En
las primeras secciones estuvimos trabajando en
el mes de septiembre, con la Unidad Didáctica:
"Descubriendo alimentos saludables",
dentro de esta unidad se desarrolló el
juego trabajo:" El Restaurante", los
niños manifestaron su interés de
armarlo en la sala y es así como pusimos
manos a la obra.....+
info
Inicial
La
expresión plástica - Salas de cuatro
En
esta oportunidad queremos contarles que en la
2° sección "B" estamos trabajando
con un proyecto de arte: "EL COLOR",
observando sus matices, los diferentes valores
de un color, las mezclas y transformaciones de
los mismos, composiciones y mucho más!!!.....+
info
"
LA MAGIA NOS INVITA A SOÑAR…"
La
fantasía y la imaginación son esenciales
para el niño. Son recursos internos que ellos
poseen, riquezas que se encuentran en su interior y
que ellos descubrirán para ser utilizadas para
la adaptación a la vida. Todas las personas que
logran distintas metas antes, en algún momento
de sus vidas, tuvieron una fantasía de tal o
cual cosa...+
info
Inicial
Presentamos
a los egresados 2009 del nivel inicial
Presentamos
a los egresados 2009 del nivel inicial ellos son:
.....+
info
Inicial
Expresión
corporal - Sala de dos
La
Expresión Corporal - es un camino hacia
la danza desde el propio estilo de moverse, de
hacer "hablar al cuerpo", antes del
aprendizaje de cualquier técnica....+
info
Inglés
- Exámenes de Inglés
By
the end of 2008, a group of pupils from
our school sat for national and international
exams.. ..
+
inf
Plástica
Trabajo de nuestros alumnos de primaria referente
a la inteculturalidad publicado en el colegio
alemán de San Pablo..+
info
Voluntariado
Los primeros 200 voluntarios de "kulturweit" partieron
hacía sus puestos..+
info
Mi servicio voluntario en el Colegio Aleman de Temperley..+
info
Primaria
Una
vuelta por el mundo... en pleno Buenos Aires …
Dimos
una vuelta por varios países para conocer diferentes
culturas. El paseo fue gratuito y no necesitamos
subir a ningún avión. Esa fue la propuesta de
la Feria de las Naciones, que el 11 de noviembre
abrió sus puertas en el Colegio Alemán de Temperley.
Organizada por los chicos y docentes de 5º y 6º
año....+
info
Primaria
Proyecto
de Ciencas - 2º II
Monocanal
Un nuevo canadl de TV se ha sumado a los ya conocidos.
Se trata de Monocanal ¿Quiénes lo crearon? Los alumnos
y docentes de 2ºII, Colegio Alemán de Temperley. "NOTIMONO",
"MONOSHOW", "MONOPLANET", "QUEREMOS SABER", "UTILMONO"
conforman su programación....+
info
Aunque
será presentado oficialmente hoy en la sede de la
Unesco , en París, la Biblioteca Digital Mundial ya
está disponible en Internet, a través del sitio www.wdl.org
. El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar
directamente por la Web , sin necesidad de registrarse
Cuando uno hace clic sobre la dirección www.wdl.org
, tiene la sensación de tocar con las manos la historia
universal del conocimiento...+
info
Was
machst du gerne mit deinen Freunden? Ich spiele mit meinen
Freunden Fussball, Handball oder "Pica pared" Mit meinem
Freund gehe ich ins Kino, spiele Karten, höre Musik oder
wir gehen zum "Boulevard"....+
info
Este
año tuve nuevamente la oportunidad de llegar a la Instancia
Nacional de la XVIII Olimpíada de Matemática Ñandú (Mar
del Plata). Tuve que suspender un día de Verónica para
hacer la prueba de la Instancia Regional que se realizó
en Lanús.... +
info
El
sábado 31 de octubre se llevó a cabo la 6 etapa del XY
Grand Prix intercolegial de ajedrez de la zona sur, el
mismo contó con la participación de 182 alumnos de 28
establecimientos de la zona... +
info
Primaria
Bailamos
en la Municipalidad de Lomas de Zamora
Fuimos
invitados a participar del acto académico para
dar finalización a la muestra de la “Feria de
las Naciones”. Allí, alumnas de nuestro colegio
realizaron un baile típico alemán. Felicitaciones!!....+
info
Primaria
El
Oso Buddy de Berlín vino al Colegio Primario
La
escultura de oso de tamaño natural, de material
sintético, forma parte de un proyecto artístico,
iniciado en 2001 en Berlín. Se trata de más de
300 esculturas, pintadas con un diseño individual
de Artistas provenientes de varios países que
se colocaron en plazas y calles centrales de Berlín......+
info
Primaria
Sprachprüfung
A2 der 6. Klasse
Wir
haben uns gefreut, dass unsere Fachberaterin Frau
Christiane Drasdo bei einigen mündlichen A2-Prüfungen
dabei sein konnte. Unsere Assistentin, Annabelle
hat sich vor der Prüfung in rührender Weise um
die Prüfungskandidaten gekümmert....+
info
Primaria
PROYECTO
INTERDISCIPLINARIO: "Los animales
Un
proyecto interdisciplinario (plástica, castellano,
alemán) que tenga como eje temático los animales....+
info
Primaria
Fest der Jugend 2009
Auch
dieses Jahr haben sportbegeisterte Schüler und
Schülerinnen die Deutsche Schule Temperley beim
. "Fest der Jugend" vertreten. Am 25. Oktober
füllte sich der Sportplatz des deutschen Turnvereins
Lomas de Zamora, der diesjährige Austragungsort,
zum wiederholten Male mit Leben und dem Sportgeist
der jungen Teilnehmer....+
info
Polimodal
20
años de la Caída del Muro de Berlín - La Cultura
derriba Muros
El
domingo 15 de novienbre, la ciudad de Buenos Aires
fue la única en replicar la caída de un dominó
gigante para recordar los 20 años de la caída
del Muro de Berlín. Los alumnos de 2º año Polimodal
fueron invitados a participar de este proyecto.
Durante dos horas pintaron en el Polo de circo
imágenes alusivas al muro sobre 4 bloques del
dominó gigante. A continuación nos cuentan su
experiencia:.....+
info
Secundaria
Bachillerato Internacional
Durante
el año 2009 el Colegio Alemán de Temperley - Deutsche
Schule Temperley ha adquirido el estatus de colegio
solicitante para ofrecer el Programa del Diploma Mixto
(Alemán - Español)....+
info
Iinforme: Departamento
de Ciencias Exactas y Naturales
El
colegio participó de la XXVI Olimpíada Matemática Argentina
y de la XVIII Olimpíada Matemática Argentina Ñandú como
lo hace muchos años con muy buenos resultados, a saber:
...+
info
Cuando
comenzamos con este proyecto hace 9 años atrás, nunca
pensamos que íbamos a llegar tan lejos, ver el entusiasmo,
alegría ganas de disfrute de los alumnos de cada 2º
año de Polimodal que les tocaba participar y protagonizar
esta entrega de solidaridad....+
info
"…
und alles nur, weil ich dich liebe…", Die Toten Hosen
in der Deutschen Botschaft Buenos Aires
Am
3. November sind wir, Schüler der 11. Klasse mit Andre,
Fabian, Elvira und Schülern der 12. Klasse, in die Botschaft
gefahren, um eine der berühmtesten deutschen Rockbands
kennen zu lernen. ....+
info
Polimodal
La
casa del niño Emaus
El
día jueves 22 de Octubre los alumnos de 2º Polimodal
tuvimos la suerte de participar del proyecto solidario
Emaus. Durante todo el año pusimos todo nuestro
empeño en poder lograr este proyecto lo mejor que
podíamos, estábamos emocionados por que llegue el
día de visitar el hogar y dar lo mejor de nosotros....+
info
Polimodal
Anécdotas: De Madryn
Al
comenzar el viaje, en el avión, a punto de partir
Nancy Miethig estaba con mucho miedo, aterrorizada
y en el momento en que el avión estaba despegando
todos miramos por la ventana y vimos una mancha
horizontal en el aire cayendo con mucho énfasis,
esa mancha era el papa de Nicole, que se había
caído tratando de saludar a su hija, y poder despedirla....+
info
Polimodal
Expo Microemprendimientos 2009
Como
anualmente sucede en nuestra Institución, se llevó
a cabo el jueves 5 de noviembre al mediodía la
"Muestra 2009 de Microemprendedores" a cargo de
los alumnos de 2do. Polimodal ....+
info
Polimodal
Deutschlandreise
2009
Luego
de 15 horas de vuelo llegaron nuestros alumnos
de 3º año Polimodal a Berlín!! Primera gran ciudad
que visitaron acompañados por los profesores Juan
González, Marta Schmidt y Javier Villalva. Durante
una semana conocieron además las ciudades de Köln,
Regensburg, München y Garmisch-Partenkirchen,
hasta llegar a Friedrichsdorf y Bad Homburg, donde
los esperaban las familias alemanas que los albergaron
durante las siguientes 3 semanas ...+
info
Polimodal
3.
Oktober Tag der Wiedervereinigung
El
día viernes 2 de octubre conmemoramos en nuestro
colegio un nuevo Aniversario de la Reunificación
Alemana. El Acto fue organizado por los alumnos
de 2º año Polimodal, quienes a cargo de la Prof.
Ursula Schneider, prepararon un video sobre la
Reunificación Alemana (se puede acceder al video
en nuestra página web) y entrevistaron a los profesores
alemanes Gerald Landgraf y Adina Dürrwald...+
info
Polimodal
Die
Jugendlichen der 8. Klasse experimentieren
Themengebiet
Luft: Seifenblasen Das Experiment Materialien:
Shampoo oder Spülmittel, Wasser, ein Glas, ein
Löffel und ein Trinkhalm. Du musst Shampoo oder
Waschmittel in ein Glas mit Wasser geben. Dann
rührst du das Wasser und das...+
info
Polimodal
Schüleraustausch
– Intercambio Estudiantil
Llegó
el domingo 8 de noviembre y entre lágrimas, abrazos
y fotos, se despidieron los 14 alumnos alemanes
de sus familias anfitrionas y “hermanos de intercambio
argentinos”. ¡Pasaron demasiado rápido las 3 semanas!
Tras un programa lleno de actividades y tras aprovechar
cada minuto libre para conocer algo más, regresaron
“agotados” los alemanes a su ciudad Ludwigsburg....+
info
Colegio
Ahora somos sede evaluadora en inglés
Desde
abril el Colegio ha sido reconocido
por la Asociación Argentina de Cultura
Inglesa/ Universidad de Cambridge/ ESOL
Examinations como sede evaluadora en
zona sur para los exámenes KET , PET
y FCE.
+
info
Novedades
Equipo
de hockey de madres: necesitamos más mamás
para darle más fuerza al equipo. Si tienen
ganas de formar parte del equipo, por favor
contactarse con el Sr. Steven +
info
NUEVO
-
La Oficina del Programa Medios de Comunicación
y Democracia en Latinoamérica de la
Fundación Konrad Adenauer con oficina
en la ciudad de Buenos Aires, le ofrece
prácticas/pasantías +
info
NUEVO
- Axialent
- We are looking for a motivated and
high committed professional to work
as Project Manager, leading projects
in Europe. +
info
NUEVO
- Lufthansa - For Lufthansa Systems
Americas Inc. we are currently recruiting
+
info
Institucionales
Ciclo
lectivo 2010 - Vacantes completas
InformamosLes
informamos así mismo que a la fecha no disponemos
de vacantes para el ciclo lectivo 2010.
Reglamento
de Becas de nuestra institución
Remitimos
a ustedes el reglamento de Becas de nuestra Institución,
solicitándoles tengan a bien su atenta lectura,
debiendo acusar recibo de su recepción. +
info
Institucionales
Ahora
somos un colegio trilingüe
Con
la presencia de autoridades
de la embajada de Alemania en
Argentina, funcionarios del
área de Cultura y Educación
provincial, docentes y alumnos,
el Colegio Alemán dio comienzo
a la implementación del Proyecto
de Trilingüidad, aprobado por
la Dirección General de Cultura
y Educación provincial.+
info
Noticias
de la Asociación Argentina de Ex-becarios en la
República Federal de Alemania+
info
Participación
de nuestro colegio en las distntas actividades
organizadas por la Embajada de Alemania +
info